會議發言您現在的位置:首頁 > 大型活動 > 年會 > 1997 > 會議發言

拉貝爾副主席在開幕式上的講話

發布時間:1997-10-03作者:拉貝爾來源:國合會

  再次與宋健博士英明領導下的中國環境與發展國際合作委員會的同仁們相聚,同時對委員會的新委員、新工作組組長以及老朋友表示熱烈歡迎。

  委員會在許多方面具有獨到之處,她將相同數量的中外方委員以及政府、非政府和多邊機構、研究機構和商務機構的代表召集在一起組成了一個整體。據我所知,中國是政府自愿邀請一些外國人士對其國家的一些敏感領域(如環境與發展領域)提供協調和規劃建議的唯一國家;另外一個特點是,中國堅持把環境與發展看成是相互聯系的主題。

  我們為能在此飯店召開會議非常高興,而且認為非常合適,因為飯店的位置恰好處于國家環境保護局和著名的北京大學中間位置。這具有某種象征意義,因為它預示著政府和非政府機構的獨到結合。這正是本次委員會和其下屬的工作組所體現出的結合精神,也是中外雙方所體現出的合作精神。我們除了可以從商業領域和多邊合作方面學到最有用的東西外,我們也從官方和研究機構以及知名人士的思想中汲取了精華。也許就我而言,我應該從我的見解中結束我的發言,以作為本次會議的期望目標和成果??偣灿兴狞c:

  一、對委員會新任委員表示歡迎,希望他們成為我們這一具有合作和創新精神的集體的一部分。我們希望委員會中的每位成員都感到在新老委員、中外方委員、政府以及非政府人士之間沒有任何差別。我們今天在此都以個人自愿的身份為了一個共同的目標——促進中國的環發事業而工作。

  二、為了與中國的決策者們保持緊密地聯系,我們將比以往的會議投入更多的時間就工作組在委員會第二階段應將實際工作重點放在什么地方進行討論。

  三、就怎樣使委員會第二階段的工作更具有實效性,怎樣為委員會批準的示范項目尋找雙邊和多邊機構以及國際基金會的經費支持等問題,聽取中外方委員的意見。

  四、確定準備將哪些工作組的建議提交給國務院,哪些建議還需要進一步做工作,以便最終給中國政府提交一些好的具適用性的建議。在形成建議時,我認為,如果我們今年挑選幾個真正亟待解決的問題,而不是面面俱到,以求在同一次會議上解決所有的問題,那么將會起到更好的影響作用。

  最后,我想提議由宋健博士就目前中國在環發領域所取得的進展以及未來所面臨的挑戰做全面的報告。我們對主席先生在這些重要問題的英明領導表示感謝。

  拉貝爾副主席在閉幕式上的講話(1997年10月5日)

  首先我應該對主席、其他兩位副主席和秘書處人員表示真誠的謝意,所有外方委員都感受到了他們的杰出管理和友好接待。會議期間的每一件事都安排得井井有條,使我們感覺完全像在家里一樣。這創造了坦率開放的會談氣氛,使交談雙方之間就像是同事和朋友。

  我特別欣賞的是我們的中國同事們,他們在國慶節節假日期間還能夠愉快地投入工作。中國朋友的個人奉獻精神給我們留下了深刻印象,因為他們對我們十分友好,而且對中國的環境與發展事業表現出了忘我的獻身精神。主席先生,在會議開始時,我曾為會議確立了四個期望目標:第一個目標是讓新委員感覺他是委員會整體的一部分,而且無級別和國籍差異性。我相信我們在這點上做得非常成功。每位與會者都能自由地相互交談,在私下里聚在一起就像朋友一樣。

  第二個目標是通過確定與中國決策者們有關的一些實用性討論議題,強調委員會第二階段的核心思想。關于這一點,我也相信我們已經達到了既定目標。我們發給各工作組的委員會指南和提交給國務院的建議比我們以前所做的更具實用性和連貫性。

  關于第三點,我建議我們應該圍繞怎樣為委員會示范項目吸引經費支持的話題進行討論。在我們討論的過程中,曾多次提到經費問題。我們雖然還未落實我們所需要的所有經費,但是我們已經對該問題充分估計,并且已經確定了爭取經費的有效途徑。

  關于最后一個目標,我不想羅列各工作組提的所有建議,我提議我們應該選擇一些值得中國國務院考慮的議題。我相信我們已經通過的建議符合這一要求,因為它綜合了工作組和委員會雙方面的建議??傊?,我們已經為提交建議做好了充分準備。最后,我想引用宋健主席在開幕式上說過的一些激勵人的話。他說,在中國的發展歷史中,未來30年是最困難的時期。他還說,我們必須保護環境,以便給后代留下足夠的空間、資源和環境資本,使他們的生活幸福。然后又對我們說,環境問題正在逐漸成為跨國界的問題,因此:世界各國需要互相學習以及共享政策和技術,這正是中國環境與發展國際合作委員會的職責。

  女士們、先生們,當我重述主席的這些話時,我深感我們肩負的責任重大,而且深受鼓舞。這使我充分認識到了中國領導人所面臨的巨大挑戰,同時我也確信,我們所有的外方同仁應該為成為委員會集體的一部分而榮幸,因為該委員會正在努力實現這些國際和國內的目標。

  

  


電子郵件:secretariat@cciced.net

版權所有:中國環境與發展國際合作委員會秘書處

地址:中國北京西城區后英房胡同5號 郵編:100035

京ICP備05050920號

京公網安備 11010202009535號

亚洲日韩区在线电影_亚洲日韩区国产区_亚洲日韩欧洲无码观看_亚洲日韩欧洲国产三区
<蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>|